Маришка, да вроде вполне неплохо выглядит. Пересадить определенно стоит в что-то менее торфяное. Вот здесь можете почитать про субстрат:
viewtopic.php?t=2338. Сейчас она сидит в чистом торфе - такое себе для жирянок. Корни в таком субстрате развиваются очень плохо. Я недавно купил другой вид, но от этого же поставщика, так там корней вообще не было практически при пересадке.
Если важны цветочки, возможно, можно отложить пересадку (смотрите по состоянию растения), но будьте осторожны с поливом. Вот уж ее точно не стоит держать очень влажной.
Когда будете пересаживать - будьте аккуратны с розеткой. Не тяните за нее и будьте максимально нежны
![Well :)](./images/smilies/2.gif)
Моя жирянка почти на половину рассыпалась при пересадке (отвалилось много нижних листьев) даже с очень аккуратным процессом пересадки. Отвалившиеся листья, если такие и будут, выбрасывать не стоит. Пробуйте укоренить.