Ольга
Сначала ботаники описали род Амариллис (1700 года). Затем в 1821 году В. Герберт установил новый род — Hippeastrum. Он отнес к нему более 15 американских видов, открытых им самим или опубликованных ранее, в том числе и некоторые из амариллисов Линнея. Их прежние названия стали синонимами.
Современные названия гиппеаструмы получили далеко не сразу после описания этого рода Гербертом. Еще очень долго в систематике этих растений царили неразбериха и путаница. Правда, некоторые виды, ранее называвшиеся амариллисами, были отнесены к гиппеаструмам, другие «перекочевали» в соседние, близкие роды.
И лишь в 1954 году Международный ботанический конгресс рекомендовал амариллисами называть только один африканский вид — А. прекрасный, а все американские относить к роду Гиппеаструм. Всем сортам (гибридам) предлагалось название Гиппеаструм гибридный.
Гиппеаструм и Амариллис очень похожи – оба обладают крупными луковицами, которые выбрасывают толстые и длинные (60-80 см) цветоносы с зонтиками воронкообразных цветов (по 2-6 штук на цветоносе).
Род Амариллис представлен одним видом — Amaryllis belladonna, произрастающим в Южной Африке. Он достаточно редко встречается в коллекциях.
В основном у любителей комнатного цветоводства встречаются гиппеаструмы. Родина гиппеаструмов – тропики и субтропики Америки. Род объединяет около 80 видов.
На глаз амариллис и гиппеаструм можно отличить следующим образом: у амариллиса цветки меньше и нежнее, чем у гиппеаструма (до 8 см у амариллиса, 12-15 см у гиппеаструма), амариллис цветет в безлистном состоянии, тогда как гиппеаструм имеет ремневидный лист, отрастающий во время или вскоре после цветения. У гиппеаструмов на полом внутри цветоносе распускается обычно от 2-х до 6-ти бутонов (чаще всего не имеющих запаха); у амариллисов же цветоносы — плотные с 6-ю-12-тью душистыми цветками.
Отличаются гиппеаструм и амариллис периодами цветения и покоя. У амариллиса цветение лето-осень, период покоя зима, у гиппеаструма цветение зима-весна, период покоя лето.
Источник
Вот, а так как привычка вторая натура, многие продавцы пишут и аммариллис и гиппеаструм
но листья гипповсие 
это их название что ли латинское общее?
), кажется проясняется 
.
? Или сейчас могут быть и какие-нибудь еще официальные систематики (или как их там), которые по-своему растения к родам относят, и это тоже вроде как правильно? Или уже раз МБК сказал относить к такому-то роду, значит все к такому-то роду относить и должны? 
По поводу ботанической систематики это такие дебри. Дело в том, что в России принято называть растения по старинке, все обновления доходят с трудом или вообще из-за этого путаница. Да и таксономию используют как в Германии, а она от англоязычной очень отличается. В России ведь нет ни одного сайта где можно было посмотреть систематику, и поэтому не удостовериться. 
